Bonjour!
 
J’ai acheté Half-Life 2 et Half-life 2 Episode 1
 
Pas de soucis particulier pour l’installation, mais je remarque que les dialogues (les voies des personnages) sont en anglais !
Le jeu bien sur est en Français (entre autres)
 
Je sais qu'il existe une astuce pour faire passer les voies en Français, et il n'existe aucuns réglages dans le sétup du jeu !  
Si quelqu’un connait le jeu, et qui connait l’astuce …
Par avance merci !

Dans ta fenetre sur ton jeu steam >Propriete > langue > Français
(source)

---------------
Over the hills and far away, Teletubbies come to play!
un petit souvenir du  3/07/03  

J'ai mis dans les paramètres de Steam le langage Français ....mais les jeux restent en Anglais .... j'enrage !!!!!
 
Dans la base de registre, idem, le language est ben en français ! (clé)
je ne sais plus quoi faire ....   je vais devoir contacter leurs support technique ...pfff .....

j'ai peut être fais un mauvais réglage ....je re-teste !

Problème résolu !
Kerri, tu avais raison !
 
Merci beaucoup !