Bon tu ne dis pas la marque de ton lecteur >>> si ça se trouve ton lecteur de salon lit les fichiers directs en liste de lecture ( avi / Mpeg) car ils le font tous maintenant .
Sinon ca n'existe pas des DVD multicession... mais avec néro ou Ulead studio, ou pinnacle ( y'en a plein d'autres) tu peux crer des films DVD et graver les deux sur un DVD ...