http://www.jeanmarcmorandini.com/a [...] morte.html
 
 

---------------
Les chiens aboient et la caravane passe.  

Quand je me sentirai suffisamment d'attaque je vous "saucissonnerai" une scène <de Rocco et ses frères> où, à l'occasion de retrouvaille avec Rocco/delon elle est magniifque, comédiennement parlant   avec ses mimiques et son (de mémoire) : "pffft-pffft"    
 
Et la chance qui fut la mienne, dans les '50, de souvent la voir au théâtre    et plus particulièrement dans "la machine à écrire" de Jean Cocteau ... Bouhhh      
 
Une très-très grande avec Jeanne Moreau ! (une avec - entre autres - un débit de mitrailleuse et l'autre avec son timbre de voix envoutant   )

---------------
 
 
laripette ? bof ... Sur moi, les avis divergent. Oui, je sais, pour Apollinaire c'était 11.000, pas dix ...

Voilà, mais crotte de bique ! j'ai confondu Rocco/delon avec son frère !
   Pas le frère de Delon - faites un effort pour suivre, quoi M**** !!! : le frère à Rocco : Simone (ouais, c'est un mec   /Renato Salvatori.
 
                     
 
 
 
Des, pas tout à fait |HS] mais presque :
 
1 - Renato Salvatori : Je sais que "l'habit (ni le faciès) ne fait pas le moine" mais j'ai toujours considéré qu'il avait l'air d'un garçon pétri de la pus grande gentillesse, non ?
 
Peut-être trop gentil pour savoir refuser les attraits des casino et de l'alcool    
 
2 - J'ai toujours priviégié le visionnage de fims en VO même si n'entravant que couic dans le sabir d'origine ....
 
Mais, par exemple, pour "Rocco et ses frères" : la plupart des comédiens principaux ne sont pas Italiens mais :
 
- Français ou même Grecque (la fantastique "Mama"/Katina Paxinou (déjà Mama dans "Pour qui sonne le glas"
 
- Certes Italienne comme CClaudia Cardinale mais doublée car parlant la langue transalpine "comme une vache espagole" puisque ses langues maternelles étaient le Tunisien et le Français !
 
Pas facile tout ça    
 
 
Itou pour l'américain Les sentiers de la gloire : entendre du Yankee dans la bouche de soldats français ... ??  
Savoureux d'entendre des fuck et ses diverses déclinaison ou des bitch là où nos franchouillards Merde et Putain auraient été plus doux à nos oreilles hexagonales    
Mais, manque de pot, en la circonstance, la VF est terriblement ignoble !
 
Pas facile vous disais-je plus haut  
 
 
Vous imaginez un peu tous ces forums (oui War : Fora   ) qui ne disposent pas d'un "instrucationneur" comme votre dévoué ... Moi-Je  

---------------
 
 
laripette ? bof ... Sur moi, les avis divergent. Oui, je sais, pour Apollinaire c'était 11.000, pas dix ...

deux souvenirs sur cette très grande dame du cinéma
-d'une beauté renversante dans "Maigret tend un piège"
-un peps étonnant dans le diptyque "Tendre Poulet" "on a volé la cuisse de jupiter"

Il y aurait aussi de sacrés passages à découper dans le "mineur" mais savoureux "Bateau d'Emile"    
 
Là, dans l'immédiat, en magasin, de ce dernier titre, je n'ai que des scènes de l'immense Michel Simon ...

---------------
 
 
laripette ? bof ... Sur moi, les avis divergent. Oui, je sais, pour Apollinaire c'était 11.000, pas dix ...

Allez, zou, de ce film précité .... (la Fernande ... alias la pute ... évoquée est le personnage interprété par Annie   )
 

 
Et à propos de Pierre Brasseur qui évoquait la possibilité que la Bonne Sœur soit mordue, Michel Simon avait fait plus-mieux ===>
 
 
 

---------------
 
 
laripette ? bof ... Sur moi, les avis divergent. Oui, je sais, pour Apollinaire c'était 11.000, pas dix ...